Носитель и документ хорошо различимы в бумажной информатике. Роман “Евгений Онегин”, подарочное издание этого романа издательства Белый город 2006 г и “книга в этом шкафу на верхней полке, третья справа” — это разные вещи.

В безбумажной понятие документа не стандартизировано, как правило, вместо документа используется носитель:
— результат поиска в поисковых системах — список носителей (веб-страниц)
— аргументы программ в командной строке — имена носителей (файлов)
... и т.п.

То есть по сравнению с бумажной информатикой мы живем в каменном веке. Самое странное — это то, что мы от этого как бы и не страдаем, и не ищем выхода.