Здравствуйте, thesz, Вы писали:

T>И вторая цитата:

For the past 40 years, for example, we’ve tortured ourselves over our inability to finish a software project on time and on budget. But as I hinted earlier, this never should have been the supreme goal. The more important goal is transformation, creating software that changes the world or that transforms a company or how it does business.

T>Как я это понимаю, ДеМарко больше за возможность переписать код (преобразовать), чем за его повторное использование (уложиться в бюджет).

Как я понял он хочет сказать: "Лучше не подковывать хромую кобылу, которая не в состоянии угнаться за изменениями в мире". Это и так очевидно, но никак не противоречит идиомам КОП.

Есть области, где КОП не применим (или не желателен), и также имеются области, где без него просто не обойтись (но здесь еще многое зависит от условий – бюджет/время).