Здравствуйте, IT, Вы писали:

IT>Дык у остальных решений ни соотвествия, ни вменяемой реализации.

Решение с функцией Set() мне больше нравится:

.Update(o => Set(o.Field, o.Field + 1))

VD>>У пользователей будет ощущение, что информация о других значений из той же таблицы теряется.
VD>>Нехорошо, как-то.

IT>Я пока других вариантов не вижу вовсе

Согласен, что в рамках шарпа с решениями не ахти. Надо переходить на Немерле. В нем проблем не будет .