Здравствуйте, Сергей Губанов, Вы писали:

K>>p += q;
K>>А вот эта же строка на другом:
K>>p.x := p.x + q.x; p.y := p.y + q.y; p.z := p.z + q.z;
СГ>Ага, щаз!!!
СГ>Inc(p, q);

Продолжим мысль:

p += a1*b1 + a2*b2 + Vector(0, 0, c)

На другом языке:

Inc(p, Sum(Sum(Mul(a1, b1), Mul(a2, b2)), MkVector(0, 0, c)));

Где-то я уже видел столько скобок.