>Я имею в виду случаи когда ДЕЙСТВИТЕЛЬНО была необходимость применять этот оператор (желательно с примером и описанием ПО).
>Интересуют прежде всего языки С++,С#.
Когда учил с++ — да

в проектах на работе — нет... может, ещё опыта маловато ?