Приветствую. Нашел пачку старых разных журналов, большую такую пачку. Ну и в особые минуты проглядываю. И видел я на сайте сообщения, гласящие: "подобно этому, в стародавние времена говорили подобным образом о кое-чем" (не будем уточнять). Но фактов не видел. Так вот:

PC Magazine/Russian edition, 3/94
"Библиотека потокового ввода-вывода языка Си++"
Кааре Кристиан, PC Magazine, January 11, 1994, p. 284
...
Не исключено, что новый подход покажется вам неудобным, так как iostream — более громоздкая и медленная библиотека, нежели stdio, но, согласитесь, что это небольшая плата за надежность и расширяемость, обусловленные возможностями объектно-ориентированных средств ввода-вывода.
...