Подскажите в какую сторону копать. Есть девайс, на котором установлена WinCE 4.2 (панель управления промышленным автоматом). На девайсе под WinCE бегает софт, управляющий автоматом. Есть необходимость и возможность русифицировать этот софт. Вопрос: как обучить WinCE отображать кириллицу? Делать новую сборку WinCe /писать локализацию/что-то другое...? Есть желание решить эту задачу на аутсорсе, может есть желающие заняться?
Здравствуйте, szm012, Вы писали:
S>как обучить WinCE отображать кириллицу?
Для отображения нужны .ttf-файлы с наличием русских шрифтов, их можно взять из прошивки любого устройства с WinCЕ, где они есть. Но простая замена .ttf-файлов в каталоге Windows не получится — нужно переделывать прошивку. Если есть оригинал прошивки — поищите последнюю версию Remaker, там простая замена файлов делается более-менее удобно. Имейте в виду, что эти самодельные утилиты работают ненадежно, и внешне правильная прошивка может работать неправильно. Может потребоваться правка в другой программе (например, XIPPort).
... << RSDN@Home 1.1.4 stable SR1 rev. 568>>
Здравствуйте, szm012, Вы писали:
S>Второй кусок — необходимость загрузки кодовой страницы.
Это как раз не столь важно — влияет только на отображение даты/времени и денежных единиц. Если Вас это не напрягает — локали можно не трогать. Впрочем, если все равно лезть в прошивку, то заменить лишний файл смысл имеет.
S>Насколько я понял из своих поисков, в уже собранной WinCE без включенной русской локали ее можно поменять только поправив wince.nls
Да, именно так. Возьмите wince.nls от какой-нибудь известной стабильной прошивки (SmartQ, PandaWill) или поищите ссылки — на том же 4pna.com должны быть. Только загляните внутрь, чтобы там был русский язык (искать проще по названиям дней недели).
... << RSDN@Home 1.1.4 stable SR1 rev. 568>>
