При использовании zlib/minizip и некоторых на ней основанных либ файлы с русскими именами добавляются нормально, но имена портятся (в архиве и после распаковки выглядят "кракозяблами").
Никто не сталкивался? Если да — подскажите, плз, как лечить?