Hello, der Igel

T>> Subject: Re:
T>> =?KOI8-R?B?SME6IEjBOiBbZWRpdF0gUGhvdG9zaG9wIENTIMkgws/M2NvJxSDGwcrM
T>> Здесь сабжект прочесть можно только если очень постараться.
T>> Согласен, это пример проблемы совсем другого сервера, на RSDN всё
T>> замечательно в этом плане.
DI> Дык РСДН выдает в точно таком же формате.
DI> Просто это дело программы чтения новостей это преобразовать и
DI> показать в читаемом виде.

Э-НЕТ! Смею не согласиться! Малюсенькая разница имеется.

Чтобы ее увидеть следует подписаться на указанную в предыдущем письме
фидошную конференцию. Остальные сообщения конференции идут в чистом
KOI8-R и прекрасно читаются любой программой, в том числе Аутглюком,
лишь указанное сообщение пытается следовать MIME, потому и не
читабельно:

Newsgroup: fido7.ru.photo.digital
Server: news.talk.ru

Почти уверен, что это же самое сообщение в таком же нечитабельном виде
можно узреть и на других серверах: news.fido7.ru, ddt.demos.su и т.д.

И наоборот, практически в каждой фидошной конференции (и распологаемой
на любом сервере) время от времени встречаются сообщения, посылаемые с
темой в формате MIME. Эти сообщения "выгодно" отличаются от остальных
сообщений нечитаемостью сабжа...