Уже много лет пользуюсь SIP, звоню с телефона под Android через SipDroid и CSipSimple. Раньше, пока везде были тоновые меню, DTMF нормально работал. Последний год пользоваться DTMF не приходилось, а несколько дней назад приспичило, и такое ощущение, что оно не работает — роботы не реагируют на посылки, продолжая талдычить дальше по порядку.

В CSipSimple есть выбор способа отправки событий DTMF — RTP, SIP, in-band. Перепробовал все — без толку.

Есть ли какие-нибудь способы проверить, как эти посылки воспринимаются на той стороне?

Если звонить на обычный телефон, то абонент слышит тональные посылки, но непонятно, в каком месте они преобразуются в звук.