Здравствуйте, AlexGin, Вы писали:

AG>Действие структуры — классическое:
AG>Каждый новый клиент "прописывается" в этой структуре (используюя TCP запрос к серверу), и с этого момента сервер (сервера) знают о нём и обслуживают его.

AG>В процессе функционирования сервер (сервера) приложения выполнияют некоторую работу, связанную с бизнес-логикой продукта.
AG>Если на уровне этих серверов что-либо изменилось (например, получен результат расчётов или выявлено, что дальнейший расчёт навозможен) -
AG>генерируется широковещательная UDP датаграмма, приняв которую, клиенты начинают опрос сервера (серверов).
AG>Этот опрос реализован через посылки рабочих TCP запросов к серверу (серверам) приложения.

AG>И здесь у меня возникает такой вопрос: не "ляжет" ли сервер, если клиентов много?

Мы числодробительную задачу решали по другому.
"Агент", который выполняет вычисления, пассивен. Сам никому ничего не шлет, открытых соединений не держит. Доступ к нему через REST API.
Клиентская часть рассылает доступным агентам задания, а потом периодически опрашивает состояние и по результатам досылает еще, запрашивает результаты, отменяет вычисления и проч.
Клиентских частей может быть несколько, задания на агенте ставятся в очередь.

Из плюсов — можно засабмитить задачу, выключить лаптоп и поехать домой. Дома подключиться и получить готовый результат.