Здравствуйте, Mr.Delphist, Вы писали:

MD>Я бы рекомендовал для начала нарисовать минимальный пример на обычных беркли-сокетах, безо всякого asio.

А Вы не посоветуете какой-нибудь подобный пример? Наверняка должны быть готовые решения. Я погуглил, но то, что нашел, тоже не заработало (вечное ожидание данных), например:

#define PORT  30001
#define BSIZE 256
 
int main()
{
    struct sockaddr_in  sin;
    char   *buffer[ BSIZE ];
    int    sock;
    int    bytes_read;
    socklen_t    sin_len;
    struct ip_mreq mreq;
 
    /* Setup address */
    memset( &sin, 0, sizeof( sin ) );
    sin.sin_family = AF_INET;
    sin.sin_port = htons( PORT );
    sin.sin_addr.s_addr = htonl(INADDR_ANY);
    sin_len = sizeof( sin );
 
    /* Create socket */
    sock = socket( AF_INET, SOCK_DGRAM, 0 );
    if ( sock > 0 )
    {
        if (bind(sock, (struct sockaddr *) &sin, sizeof(sin)) < 0) {
            perror("bind");
            exit(1);
        }
        string group = "239.255.0.1";
        string locAddr = "192.168.2.2";
        mreq.imr_multiaddr.s_addr = inet_addr(group.c_str());
        mreq.imr_interface.s_addr = inet_addr(locAddr.c_str());
        if (setsockopt(sock, IPPROTO_IP, IP_ADD_MEMBERSHIP, &mreq, sizeof(mreq))< 0) {
            perror("setsockopt");
            exit(1);
        }        
        /* Display any data found */
        while( 1 )
        {
            bytes_read = recvfrom( sock, buffer, sizeof( buffer ), 0, ( struct sockaddr * ) &sin, &sin_len );
            if ( bytes_read > 0 )
            {
                printf( "%s\n", buffer );
            }
        }
    }
    
    return 0;
}

Проверять могу только на машине с несколькими интерфейсами, на которые поступают разные данные. При этом сам UDP поток изменять не могу, он поступает на один из этих интерфейсов.