KA>>А насколько я понимаю она не перекладывает себе данные. если ты их разрушишь до того как она пошлет, то будет ошибка.
v2>Как только WSASend завершилась с WSA_IO_PENDING делаю с данными что хочу — проблем не наблюдал (ну что ж, потестирую еще и в этом ключе),
v2>а вот размер невыгружаемой памяти ядра временно увеличивается, что можно объяснить как дублирование (кэширование) моих данных системой

Инфа соточка! Ф-ция сохранаяет только WSABUF структуру, но НЕ ДАННЫЕ в буфферах, и так вощем то и с обычным overlapped WriteFile.