LD>Да, примерно это я и хочу. Возможно вы подскажите мне готовые реализации? Или может какие-нибудь либы?

ЕМНИП в MSDN есть пример loopback network adapter. К сожалению, я уже лет 5 под винду не писал и потому не помню, в каких разделах искать, но гугл по "loopback network adapter source code" уж что-нибудь да найдет.