Здравствуйте, Asker_, Вы писали:
A_>То есть адрес клиента я знаю, и формирую некий файл. кторый каким-то там образом попадает на клиента
С этого места подробнее. Если ты знаешь "адрес клиента", не можешь ли ты предварительно сделать на него connect (на любой доступный порт), и узнать какой из локальных IP-адресов смог к клиенту подключиться? По логике этот IP адрес и должен потом использовать клиент...