Здравствуйте, Аноним, Вы писали:
А>Подскажите пожалуйста: создан сервис для обработки соединений TCP.
А>При подключении каждого клиента, создается новый поток.
А>Как при получении данных от одного клиента, передать их другому клиенту.

если речь идет об организации очередей — лучше (win32) использовать встроенные ср-ва системы — message queue: PostThreadMessage.