Здравствуйте, ionoy, Вы писали:

I>А можно пример, чтобы было от чего отталкиваться?

Например есть у нас массив доступных экшенов, который надо превратить в кнопки. Ты уже показал байндинг через ItemsControl, его вполне достаточно.