Здравствуйте, Mumitroller, Вы писали:

M>Такое в принципе невозможно или я что-то неправильно делаю?

Технически это невозможно без инициализации всего компилятора. Квазицитаты завязаны на глобальное статическое поле ManagerClass.Instance.
В моих планах прибить ManagerClass в рамках работы над сменными бэкэндами N1 (по видимому это будет немерл ревизии 1.x), но случится это еще не скоро.