public macro Test(e) 
syntax("test", e)
{
  match (e)
  {
    | <[ ($p) ]> => <[ ]>
    | _ => Message.FatalError("Error");
  }
}

Этот макрос будет работать для следующего кода:

test a = "a";
test(a = "a");

Как в сопоставлении проверить что есть скобки ?

Более того добавить еще паттерн не помогает:

match (e)
{
  | <[ $p ]> => <[ ]>
  | <[ ($p) ]> => <[ ]> // Сюда никогда не попадаем
  | _ => Message.FatalError("Error");
}