Здравствуйте, mаrvin, Вы писали:

M>Самый очевидный и простой workaround -- использовать Task
M>CreateCSharpManifestResourceName из Microsoft.Build.Tasks:

M>(Nemerle.MSBuild.targets)

M>

M><UsingTask
M>    TaskName="Microsoft.Build.Tasks.CreateCSharpManifestResourceName"
M>  AssemblyName="Microsoft.Build.Tasks"/>

M>И затем использовать CreateCSharpManifestResourceName вместо
M>CreateNemerleManifestResourceName. У меня работает.

M>Однако есть одно но. У ресурсов получаются имена не
M>rootNamespace.<resourceFileName>, а obj.Any.<resourceFileName>.

M>Иожет быть, это можно исправить? Вполне возможно, просто нужно
M>дописать что-нибудь в конфиге.

Я тут вожусь сейчас с проблемой похожего характера.
Решил ее, что называется, без включения мозгов. Просто скопипастил код работы с ресурсами из Microsoft.CSharp.targets. Так как делал я все этот не осознанно, то не уверен, что сделал все правильно.
Изменения доступно в версии 8509.
Поглядите, плиз, "на вшивость". На первый взгляд все работает правильно. Но чем черт не шутит...