Здравствуйте, Lastudent, Вы писали:

L>Да, я согласен: произвольность в данном случае не равносильна реализации
L>указанных мною возможностей. Спасибо за поправку. Допустим мне нужны не произвольные выражения,
L>а тольок те которые можно записать с помощью степеней, индексов и дробей. Какие подходы
L>использовать в этом случае для организации такого ввода?

Если целевая аудитория -- люди, пишушие научные статьи, то можно просто пользоваться синтаксисом TEX'а (спасибо, товарищу Кнуту), его многие знают, и не париться.

\sum\limits_{n=1}^{6}{x_{n} * \frac{1}{x_{n}^{2}}}, и т.д.