Здравствуйте, Ambianx, Вы писали:

A>Не удается активировать окно с помощью функции SetActiveWindow().

Я использовал пару BringWindowToTop + SetForegroundWindow.
Еще можно SetWindowPos попробовать с разными флагами.