Я поняла в чем проблема... Мы не знаем заранее размер CString. Поэтому я от него отказалась и использую char[9], тем более что у меня длина всегда фиксированная. Так что проблему успешно опборола. Кстати, мой компилятор ругается на переопределение оператора >> — говорит нет соответствующего с правым операндом типа CString.