На сайте
www.sysinternals.com есть исходник проги "PsLoggedOn" там имя пользователя находится через реестр в подключе HKEY_USERS\\... затем это имя преобразуется в SID и далее в простое имя — это самое простое
Еще можно открыть десктоп Winsta0\\default и по дескриптору защиты посмотреть какой пользователь зарегистрирован — это чуть посложнее