считал из текстового CFile массив char, разбил потом на строки, которые послужили основанием для создания массива из CString... начиная с некоторого элемента сдвигаю строки в низ для записи в освободившееся место заранее подготовленной строки с \n на конце... и всё бы хорошо... да только текстовые редакторы отображают его как спец_символ_а_ля_квадрат...