if (!m_wndToolBar.IsFloating()) { CFrameWnd *pDockingFrame = m_wndToolBar.GetDockingFrame(); pDockingFrame->MoveWindow(0, 0, 400, 250); pDockingFrame->SetWindowText(_T("Hooray!!!")); }