А решалось всё как всегда элементарно:

void CMyProgView::OnMouseMove(UINT nFlags, CPoint point)
{
............................................
CDC* pDC = GetDC();
............................................
}

и рисуй сколько влезет...
— 2 часа жизни — надеюсь кому-нибудь пригодится.