Здравствуйте, Live.

В обработчик события OnSize() необходимо добавить следующий код:

LOGFONT lf;
memset(&lf, 0, sizeof(LOGFONT));
lf.lfHeight = необходимая высота шрифта;
HFONT hfont = ::CreateFontIndirect(&lf);
CFont* pfont = CFont::FromHandle(hfont);
//здесь нужно установить этот самый шрифт для CView или CWnd,
//вобщем, командой типа .(->)SetFont(pfont);
//здесь ОнСайз()
::DeleteObject(hfont);
Типа усё