Пишу программу захватывающую видео (формат YUY2), компрессирующую и скидывающую на диск.

Вопрос:
Как наложить текст на такой YUY2 видео кадр. Существуют ли алгоритмы прямого рендеринга в YUV (TextOutYUV )?

Данные не выровнянные (DirectX не предлагать), CPU будет слабенький, засада ...