Собственно проблема в том, что после получения
DC через IDirectDrawSurface::GetDC никакие
мои извращения для получения сглаженных
шрифтов при выводе не помогли. При выводе на
экран — все ОК, при выводе на поверхность —
зазубрины. Просвятите, если кто сталкивался.
PS: всякие там флаги, типа ANTIALIASING_QUALITY,
естественно, выставляются...