Здравствуйте, Michael_E_Smrinov, Вы писали:

ME> Руководство компании хочет пройти сертификацию CMM чтобы повысить
ME> нашу конкурентоспособность на рынке и поднять качество процесса
ME> производства ПО. Мне поручено заниматься этим процессом.

Каким именно процессом? Сертификацию долждны проводить специальные аудиторы.

ME> К сожалению не могу найти описание конкретных процедур проведения
ME> сертификации, способов и метрик оценки и т.п.
ME> Вообще не понятно, с каком стороны к этому процессу подступиться? С
ME> чего начать?

Начните с первоисточника — CMMI Home @ SEI CMU.