Здравствуйте, karbofos42, Вы писали:

K>Там такой вот замечательный пробел, так что Notepad++ всё правильно показывает, т.к. он — текстовый редактор.

(1) Показывать системные символы и (2) показывать символы по их значению — это разные вещи.

K>Ну, в плагине HEX-Editor и в любом hex-редакторе подобные символы можно выявить, т.к. там все байты отображаются. Вопрос удобства.
K>Может удобнее свой скрипт написать, который будет подобные ссылки автоматически исправлять и удалять из них всякое непотребство.

И то, и то — фтопку.
Вспомнил, где я ещё видел решение — в word. Полез проверять — и действительно, всё ок. Проприетарный софт как обычно оказался лучше бесплатного.