Здравствуйте, sanuk, Вы писали:

S>Сорвана резьба в ручке, и еще бы узнать, как эта штука называется по-русски и по-английски. Ну и вдург кто знает, где ее можно купить.

скорее всего называется: clamping lever/handle
по алиэкспресовски: "Зажимная быстрая регулируемая ручка блокировка Наружная ручка резьбы Шестигранная гайка"