Слово "проклятие" гугл по-латыни переводит как "cum execratione maledicta congessit"
Довольно странно. Латынь обычно лаконичее и короче русского. А тут развернулись так развернулись