Z>>не обязательно массивную монолитную плиту ставить. может, достаточно будет под каждую ножку подложить жесткую устойчивую каменную или стальную подставку и отрегулировать ножки стиралки по высоте.
_>Если пол "гуляет" не поможет — резонанс. Надо гасить колебания большой массой.
Если пол — доски по лагам, то можно просверить несколько дырочек и через них запенить пространство под досками. Причем лучше брать не простую пену, а клей-пену для пеноблоков, вот редкий пример такой с трубочкой, а не под пистолет. Клей пена лучше обычной тем что меньше пенится, соответственно плотнее получается.
После задувания пены по самые помидоры лучше всего сразу вернуть нагрузку на доски (стиралку). Потому что много пены может запросто приподнять дощатый пол
Disclaimer: не то чтоб я был уверен что поможет, просто самому любопытно.