K>Причём здесь видеопамять? А если я жму PrintScreen? Мне же надо просто возвратить изображение с экрана в свой массив.

Зачем вообще тогда использовать этот медиа плейер?
Конвертируй видео в bmp'хи тем же ffmpeg'ом, да обрабатывай их.
А то как-то через жопу все получается.