AS>Правильно ли я понимаю, что в России существует только один способ это сделать — отправить заявление через почу письмом с описью вложения,

Вроде при обращении в полицию лично тебе должны выдать какую-то бумажку что у тебя заявление приняли?