Здравствуйте, okon, Вы писали:

O>Поясните популярно каким образом темная энергия объясняет то что расширение вселенной происходит с ускорением.
O>И есть ли какие-то еще экспериментальные данные доказывающие ее существование.

Ну например гравитация никого не удивляет? А она не менее удивительна, если подумать.
Можно предположить что темная энергия это сила, подобная гравитации, только более слабая и заметная лишь для галактических масс, и не притяжение а отталкивание. Почему нет? Ну вот такое пятое фундаментальное взаимодействие.
Можно предположить что это просто пространство Вселенной "надувается" в четвертом измерении, как воздушный шарик, и все что на ней соответственно растягивается.