Ситуация такая.
Были исходники с русскими коментариями написанными в MSVS. После того как поработал с ними под MacOSX (XCode) комментарии превратились в не расшифровываемую бопню, вроде такой:
//˝ÚÓ ÔÓ ÒÛÚË ÂÒÚ¸ ¯ËË̇ ÎËˆÂ‚Ó„Ó ·ÛÙÂ‡
Всякие онлайновые декодеры не помогают. Доступа к маку пока нет. В принципе не горит но хотелось бы декодировать.

Здравствуйте, nen777w, Вы писали:

N>Ситуация такая.
N>Были исходники с русскими коментариями написанными в MSVS. После того как поработал с ними под MacOSX (XCode) комментарии превратились в не расшифровываемую бопню, вроде такой:
N>//˝ÚÓ ÔÓ ÒÛÚË ÂÒÚ¸ ¯ËË̇ ÎËˆÂ‚Ó„Ó ·ÛÙÂ‡
N>Всякие онлайновые декодеры не помогают. Доступа к маку пока нет. В принципе не горит но хотелось бы декодировать.
В студии сделай Save AS — Save with encoding — CP1251

Под виндой программа Штирлиц обычно помогает в таких случаях.

Здравствуйте, nen777w, Вы писали:

N>Ситуация такая.
N>Были исходники с русскими коментариями написанными в MSVS. После того как поработал с ними под MacOSX (XCode) комментарии превратились в не расшифровываемую бопню, вроде такой:

Правильно "бнопня"

Здравствуйте, nen777w, Вы писали:

N>//это по сути есть ширина лицевого буфера


1. Открыть файл в VS
2. Сохранить как... в кодировке "Western European (Mac) — Codepage 10000"
3. Закрыть файл
4. Открыть файл снова*

*Предполагается, что региональные настройки в Windows установлены для русского языка.