Рекламный плакат Эльдорадо утверждает — при покупке на сумму х руб. выиграй шанс получить у руб. Я правльно понимаю, что сначала мне нужно выиграть шанс, а потом мне нужно что бы этот шанс сработал? Т.е. если бы сказали "при покупке получите шанс" — то всё понятно, мне безусловно дают шанс.

Здравствуйте, race1, Вы писали:

R>Рекламный плакат Эльдорадо утверждает — при покупке на сумму х руб. выиграй шанс получить у руб. Я правльно понимаю, что сначала мне нужно выиграть шанс, а потом мне нужно что бы этот шанс сработал?

Да, рекламная фраза именно это и означает.

R> Т.е. если бы сказали "при покупке получите шанс" — то всё понятно, мне безусловно дают шанс.

Похоже, что фраза специально так построена, чтобы 95% поняли её неправильно.

Здравствуйте, race1, Вы писали:

R>Рекламный плакат Эльдорадо утверждает — при покупке на сумму х руб. выиграй шанс получить у руб. Я правльно понимаю, что сначала мне нужно выиграть шанс, а потом мне нужно что бы этот шанс сработал? Т.е. если бы сказали "при покупке получите шанс" — то всё понятно, мне безусловно дают шанс.

Не,
выиграть шанс на у руб. == шанс на у руб.
Надо только перемножить вероятность "выиграть" на вероятность срабатывания "шанса" — и получим вероятность результирующего "шанса". И, в принципе — вероятность не нулевую, хотя и очень маленькую