СПб - народная топонимика
От: Кодт Россия  
Дата: 26.12.03 14:42
Оценка: 4 (1)
Здравствуйте, achp, Вы писали:

К>>метро Грибонал


A>Qu'est-ce que c'est? Кэскэсэ, короче? Имеется в виду ст. Невский Проспект МПЛ? Ее переименовали?


Невский проспект / Гостиный Двор, выход на канал Грибоедова

Просто это такое общеизвестное meetingpoint... Так же как Ельник, Пролёт, Маяк, Финбан (Финляндский вокзал), Кирза (Кировский Завод). Что там еще есть?..
Площадь Александра Невского почему-то не обзывают (или я не в курсе).

AFAIR, Финбан = нем. Finnland Bannhof.

01.09.06 20:59: Ветка выделена из темы Станции метро (оффтопик)
Автор: mbergal
Дата: 24.12.03
— Кодт
01.09.06 20:59: Перенесено модератором из 'О работе' — Кодт
Перекуём баги на фичи!
Re: СПб - народная топонимика
От: Denis Россия http://blogs.gotdotnet.ru/personal/Denis
Дата: 26.12.03 14:50
Оценка:
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

Ельник — это Елизаровская что ли?
Пролёт, просвет =)

Финбан (Финляндский вокзал), Болт...
... << RSDN@Home 1.1.0 stable >>
Re: СПб - народная топонимика
От: achp  
Дата: 26.12.03 14:55
Оценка:
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

К>Просто это такое общеизвестное meetingpoint...


Любопытно, никогда не слыхал.

К>Так же как Ельник, Пролёт, Маяк, Финбан (Финляндский вокзал), Кирза (Кировский Завод). Что там еще есть?..

К>Площадь Александра Невского почему-то не обзывают (или я не в курсе).

Когда я был в еще Ленинграде с мамой, она выражалась так: "проедем до Лавры" .

К>AFAIR, Финбан = нем. Finnland Bahnhof.


Эт ясно.
Да здравствует ИМХО!
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: Кодт Россия  
Дата: 26.12.03 15:01
Оценка: +1
Здравствуйте, achp, Вы писали:

К>>Площадь Александра Невского почему-то не обзывают (или я не в курсе).


A>Когда я был в еще Ленинграде с мамой, она выражалась так: "проедем до Лавры" .


Святое место, поэтому и не обзывают. Александро-Невская Лавра — и площадь ею названа.
Перекуём баги на фичи!
Re: СПб - народная топонимика
От: Lloyd Россия  
Дата: 26.12.03 15:30
Оценка: :)
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

К>Площадь Александра Невского почему-то не обзывают (или я не в курсе).


Предлагаю назвать ее "план".
... << RSDN@Home 1.1.2 beta 1 >>
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: Кодт Россия  
Дата: 26.12.03 15:52
Оценка:
Здравствуйте, Lloyd, Вы писали:

L>Предлагаю назвать ее "план".


codename Plan почему-то мне не очень.
Перекуём баги на фичи!
Re[3]: СПб - народная топонимика
От: Feudor  
Дата: 26.12.03 15:58
Оценка: :))
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

К>Здравствуйте, achp, Вы писали:


К>Святое место, поэтому и не обзывают. Александро-Невская Лавра — и площадь ею названа.


осталось что-то святое? тогда мы идем к вам!!!!!!
In the land of the blind the one-eyed man is king.
Tom Waits.
Re: СПб - народная топонимика
От: КАА Россия  
Дата: 29.12.03 14:52
Оценка:
А что такое ельник?

пл. Александра Невского ПЛАНом зовут
Рыбацкое — Рыбино
Пролет и Просвет иногда путают :D
Все будет Украина!
Re: СПб - народная топонимика
От: Кодт Россия  
Дата: 01.09.06 17:00
Оценка: 2 (1)
http://mk-piter.ru/2006/08/31/028/
Как и подобает жёлтой прессе, статья начинается с венерологии. Ну да ладно.

А вот кто чего ещё вспомнит? В связи с чем и поднимаю тему.
Перекуём баги на фичи!
Re: СПб - народная топонимика
От: peterbes Россия  
Дата: 01.09.06 18:56
Оценка:
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

На острова — Елагин Остров и Каменный Остров

Нобель — завод Русский Дизель

Треугольник ....

дом политкаторжан --- монументозный дом на Петровской набережной

На галёре — у Гостинного Двора

Отвертка — памятник (Аникушина) на месте снесенного бегемота

У Броневичка ("Смерть Капиталу") — у Мраморного дворца

Мойка 12 ....Пушкин, наше все, едрить-матрить

Чижик-Пыжик -- Училище правоведов

На стрелке -- на Стрелке Васильевского Острова

12 коллегий — Университет

Гавань — ....это там где Маркизова лужа начинается

Маркизова лужа — Финский залив

Сайгон -- ...(богемное) кафешка на углу Невского и Литейного

Филипповская булочная (на углу Невского и Караванной)
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: Ватакуси Россия  
Дата: 01.09.06 20:29
Оценка: :)
Здравствуйте, Lloyd, Вы писали:

L>Здравствуйте, Кодт, Вы писали:


К>>Площадь Александра Невского почему-то не обзывают (или я не в курсе).


L>Предлагаю назвать ее "план".


Так давно и называют...
Все будет Украина!
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: Ватакуси Россия  
Дата: 01.09.06 20:30
Оценка:
Здравствуйте, КАА, Вы писали:

КАА>А что такое ельник?


КАА>пл. Александра Невского ПЛАНом зовут

КАА>Рыбацкое — Рыбино
КАА>Пролет и Просвет иногда путают :D
Подтверждаю По всем пунктам-)))

Как то раз одна девченка попросила ее домой на просвет проводить, я ее на пролет привез :D
Все будет Украина!
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: Ватакуси Россия  
Дата: 01.09.06 20:38
Оценка:
Здравствуйте, peterbes, Вы писали:

P>Здравствуйте, Кодт, Вы писали:


P>На острова — Елагин Остров и Каменный Остров


P>Нобель — завод Русский Дизель


P>Треугольник ....


P>дом политкаторжан --- монументозный дом на Петровской набережной


P>На галёре — у Гостинного Двора


P>Отвертка — памятник (Аникушина) на месте снесенного бегемота


P>У Броневичка ("Смерть Капиталу") — у Мраморного дворца


P>Мойка 12 ....Пушкин, наше все, едрить-матрить


P>Чижик-Пыжик -- Училище правоведов


P>На стрелке -- на Стрелке Васильевского Острова


P>12 коллегий — Университет


P>Гавань — ....это там где Маркизова лужа начинается


P>Маркизова лужа — Финский залив


P>Сайгон -- ...(богемное) кафешка на углу Невского и Литейного


P>Филипповская булочная (на углу Невского и Караванной)


Треугольник — Большевичка? Сапоги с треугольником на подошве делали
Площадь победы — как?
Все будет Украина!
Re: СПб - народная топонимика
От: Bessel Россия  
Дата: 02.09.06 06:36
Оценка:
Синяк — дом на Финляндском проспекте
Костыль — магазин Кастл Рок на Лиговке
Re: СПб - народная топонимика
От: Bessel Россия  
Дата: 02.09.06 07:40
Оценка:
Лесопилка — Лесотехническая академия
Мавзолей — столовая матмеха (в Петергофе)
Новый Свет и Старый свет — корпуса филфака ун-та на Университетской наб.
Педики — педагогический ин-т им. Герцена
Катькин сад — Екатерининский сад перед Александринским театром
Дочь подсказала: "Прима" — метро Приморская
"Дохлая рыба" — рок-магазин на Карповке
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: vitaly_spb Россия  
Дата: 02.09.06 09:01
Оценка:
B>Катькин сад — Екатерининский сад перед Александринским театром

туда же театры — Александринка, Мариинка
...Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat...
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: Ватакуси Россия  
Дата: 02.09.06 15:12
Оценка:
B>Педики — педагогический ин-т им. Герцена
Всегда ПедИзбушкой был
Все будет Украина!
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: jurgens Россия  
Дата: 02.09.06 16:28
Оценка:
Здравствуйте, peterbes, Вы писали:

P>На острова — Елагин Остров и Каменный Остров


Чаще ЦПКИО или просто Елагин. Островов у нас много

P>дом политкаторжан --- монументозный дом на Петровской набережной


Просто историческое название, в просторечье почти никогда не случается.

P>На галёре — у Гостинного Двора


Проще Гостинка. Еще труба (теплая/холодная) подземные переходы от Гостиного — но сейчас все реже слышно.
Еще — Апражка (Апраксин Двор)

P>Отвертка — памятник (Аникушина) на месте снесенного бегемота


Не отвертка, а стамеска

P>На стрелке -- на Стрелке Васильевского Острова


Весь Васильевский (а так же станция местро) — Васька.

P>12 коллегий — Университет


Тоже историческое название.

P>Сайгон -- ...(богемное) кафешка на углу Невского и Литейного


Уже лет 15 как нет того кафе. Одно время был музыкальный магазин, сейчас Рэдисон. Кафе там конечно есть, и даже доска памятная — но это уже совсем не Сайгон.

Про вокзалы: помимо упомниавшегося Финбана есть Мосбан (Московский) и Болты (Балтийский). Остальные вокзалы вроде как без народных названий.
Re: СПб - народная топонимика
От: landerhigh Пират  
Дата: 03.09.06 11:40
Оценка:
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

К>AFAIR, Финбан = нем. Finnland Bannhof.


Образовательное:
Бонч (ГУТ им Бонч-Бруевича)
Холодильник

Топографическое:
м. Пузырьки (Озерки)
м. Странная Деревня
Смешной поселок (Веселый поселок)

до реконструкции Комендантскую площадь некоторые автомобилисты называли "Площадь Мужества"
Re: СПб - народная топонимика
От: SergeySPb Россия  
Дата: 03.09.06 14:07
Оценка: :)
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

К>>>метро Грибонал


Район трёх дураков: Передовиков, Ударников и Энтузиастов.
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: peterbes Россия  
Дата: 03.09.06 14:49
Оценка:
Здравствуйте, SergeySPb, Вы писали:

SSP>Здравствуйте, Кодт, Вы писали:


К>>>>метро Грибонал


SSP>Район трёх дураков: Передовиков, Ударников и Энтузиастов.


В Лениграде городе, у Пяти углов
Получил по морде Саня Соколов


Труба — завод Трубсталь

Козявка — ДК им Козицкого
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: volk  
Дата: 03.09.06 18:00
Оценка: 2 (1) :)
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

К>http://mk-piter.ru/2006/08/31/028/

К>Как и подобает жёлтой прессе, статья начинается с венерологии. Ну да ладно.

К>А вот кто чего ещё вспомнит? В связи с чем и поднимаю тему.





Узнаете место? Скульптура называется -- "Отдай заначку".

Озерки, где идет интенсивная застройка и вселение новых жителей, в последнее время пишут как "Азерки".
Тот, кто желает, но не делает, распространяет чуму.
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: neFFy Россия  
Дата: 04.09.06 06:06
Оценка:
Здравствуйте, КАА, Вы писали:

КАА>А что такое ельник?


Ельником кличут Елизаровскую.. но почему то только те, кто там живет=/ у других не встречал..

ЗЫ вспомним еще Ломо
...coding for chaos...
Re[3]: СПб - народная топонимика
От: Кодт Россия  
Дата: 04.09.06 09:12
Оценка:
Здравствуйте, neFFy, Вы писали:

FF>ЗЫ вспомним еще Ломо


Кстати, весьма коварное название. Это и метро Ломоносовская (названная в честь ЛФЗ), и старый корпус ЛОМО (Чугунная улица, напротив м.Выборгской), и новый корпус ЛОМО (недалеко от Старой Деревни).
... << RSDN@Home 1.2.0 alpha rev. 655>>
Перекуём баги на фичи!
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: Кодт Россия  
Дата: 04.09.06 09:12
Оценка:
Здравствуйте, peterbes, Вы писали:

P>Отвертка — памятник (Аникушина) на месте снесенного бегемота


Площадь Победы, что ли? Вообще-то она стамеска. А что там за бегемот был?
... << RSDN@Home 1.2.0 alpha rev. 655>>
Перекуём баги на фичи!
Re[3]: СПб - народная топонимика
От: __SPIRIT__ Россия  
Дата: 04.09.06 10:41
Оценка:
Здравствуйте, jurgens, Вы писали:

P>>Сайгон -- ...(богемное) кафешка на углу Невского и Литейного


J>Уже лет 15 как нет того кафе. Одно время был музыкальный магазин, сейчас Рэдисон. Кафе там конечно есть, и даже доска памятная — но это уже совсем не Сайгон.


Есть кафешка Сайгон в начале невского тока оно не богемное
... << RSDN@Home 1.1.4 stable SR1 rev. 568>>
Re[3]: СПб - народная топонимика
От: egaron http://127.0.0.1
Дата: 04.09.06 10:43
Оценка:
Старую деревню зовут еще "старуха"

Черная речка — "черта" (но редко)

дальше вышеупомянутые "болты", "финбан" (из распространенных), "Просвет"
"пролет" не слышал ни разу.


больше что-то ничего с ходу не припомню.
Re: СПб - народная топонимика
От: Витал Россия http://www.supervital.narod.ru
Дата: 04.09.06 12:25
Оценка:
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

>Что там еще есть?..


добавлю и от себя:
м.Дыбенко и близлежайший район — Дыбы
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: cvetkov  
Дата: 04.09.06 12:33
Оценка:
B>Синяк — дом на Финляндском проспекте

не дом, а кабак находящийся в этом доме. Теперь он гордо завнться "Синий як"
... << RSDN@Home 1.1.4 stable SR1 rev. 568>>
Re: СПб - народная топонимика
От: volk  
Дата: 04.09.06 12:36
Оценка:
А интересно, получил ли какое-нибудь особое название район улиц с говорящими фамилиями -- Плуталова-Бармалеева-Подрезова-Подковырова?
Тот, кто желает, но не делает, распространяет чуму.
Re[3]: СПб - народная топонимика
От: SergeySPb Россия  
Дата: 04.09.06 12:48
Оценка:
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

P>>Отвертка — памятник (Аникушина) на месте снесенного бегемота


К>Площадь Победы, что ли? Вообще-то она стамеска. А что там за бегемот был?


Площадь Восстания. А бегемот — это памятник Александру III.
Re[4]: СПб - народная топонимика
От: Кодт Россия  
Дата: 04.09.06 14:14
Оценка:
Здравствуйте, SergeySPb, Вы писали:

SSP>Площадь Восстания. А бегемот — это памятник Александру III.


Аааа. Я думал раньше, что это карандаш. Действительно, на крестовую отвёртку похоже.
Но там до отвёртки был садик, не помню с чем посередине (вроде бы просто с клумбой). Туда пешеходы не боялись днём ходить! (Можете себе представить?)

Авторы отвёртки, между прочим, — не Аникушин (чья стамеска на пл.Победы), а А.И.Алымов и В.М.Иванов (понятия не имею, кто это; нашёл в интернете).
... << RSDN@Home 1.2.0 alpha rev. 655>>
Перекуём баги на фичи!
Re[4]: СПб - народная топонимика
От: neFFy Россия  
Дата: 05.09.06 06:01
Оценка: 1 (1)
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

FF>>ЗЫ вспомним еще Ломо

К>Кстати, весьма коварное название. Это и метро Ломоносовская (названная в честь ЛФЗ), и старый корпус ЛОМО (Чугунная улица, напротив м.Выборгской), и новый корпус ЛОМО (недалеко от Старой Деревни).

весьма проблематично собирать названия, когда зачастую даже микрорайоны обзывают..
так на Старой Деревне на Богатырском пр. есть микрорайон Африка назван изза яркой раскраски домов
или на том же Ельнике микрорайон "восьмера", потому что так вроде он фигурирует в милиции.. можно повспоминать еще кучу разных "little town'ов"
...coding for chaos...
Re[3]: СПб - народная топонимика
От: Bessel Россия  
Дата: 05.09.06 17:34
Оценка:
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

На плацу стоит комод,
на комоде бегемот
на бегемоте идиот

или

Стоит комод, на комоде бегемот,
на бегемоте обормот,
на обормоте шапка, на шапке крест.
Кто слово скажет — того под арест.



Памятник Александру III работы Паоло Трубецкого.
Re[2]: СПб - народная топонимика
От: Случай  
Дата: 06.09.06 07:39
Оценка:
Здравствуйте, landerhigh, Вы писали:

L>Образовательное:

L>Бонч (ГУТ им Бонч-Бруевича)

Тряпки — бывший текстильный, сейчас вроде технологии и дизайна, рядом с Бончем
Педики, ЦПХ — универ Герцена
Макаровка — училище им.Макарова

L>Топографическое:

Мост 16 яиц — аничков мост
Коломяги — район м.Удельная

Может ув.Кодт соберет в единый пост всю информацию в этой ветке?
Re[3]: СПб - народная топонимика
От: volk  
Дата: 06.09.06 08:54
Оценка:
Здравствуйте, Случай, Вы писали:


L>>Топографическое:

С>Мост 16 яиц — аничков мост

Все-таки исходное название было "Мост 18 яиц".


С>Коломяги — район м.Удельная

Это не народное. Это даже на карте написано.
Тот, кто желает, но не делает, распространяет чуму.
Re[3]: СПб - народная топонимика
От: Кодт Россия  
Дата: 08.09.06 14:48
Оценка:
Здравствуйте, Случай, Вы писали:

С>Может ув.Кодт соберет в единый пост всю информацию в этой ветке?


(Буду редактировать по мере заполнения)

Метро:
1 (красная, Кировско-Выборгская) линия:
— Кирза
— Болты
— Техноложка (тж. на 2 линии)
— Финбан
2 (синяя, Московско-Петроградская) линя:
— опять Техноложка
— Грибонал (тж. на 3 линии)
— Черта
— Пузырьки
— Просвет
3 (зелёная, Невско-василеостровская) линия:
— Рыбино
— Пролёт
— Ломо
— Ельник
— План
— Маяк
— Гостинка
— Васька
4 (жёлтая, Правобережная) линия
— Дыба
... << RSDN@Home 1.2.0 alpha rev. 655>>
Перекуём баги на фичи!
Re: СПб - народная топонимика
От: Кодт Россия  
Дата: 08.09.06 14:48
Оценка:
На Московском вокзале в Ленинграде и на Ленинградском в Москве были meeting-point'ы "у Лысого камня" — бюст Ленина в центре зала.
Сейчас на Московском вокзале стоит ПётрI...
... << RSDN@Home 1.2.0 alpha rev. 655>>
Перекуём баги на фичи!
Re: СПб - народная топонимика
От: volk  
Дата: 08.09.06 15:20
Оценка: :)
Дублер закрытого на ремонт моста лейтенанта Шмидта обзывают "мост сына лейтенанта Шмидта".
Тот, кто желает, но не делает, распространяет чуму.
Re[4]: СПб - народная топонимика
От: Бабошин Андрей Германия http://andreybaboshin.livejournal.com/
Дата: 08.09.06 16:55
Оценка: +1
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

К>Здравствуйте, Случай, Вы писали:


С>>Может ув.Кодт соберет в единый пост всю информацию в этой ветке?


К>Метро:

К>1 (красная, Кировско-Выборгская) линия:
К>- Просвет
на 2 (если, конечно, имеется ввижу Пр. Просвещения)
Re[4]: СПб - народная топонимика
От: serg_mo  
Дата: 22.09.06 14:36
Оценка:
Здравствуйте, Кодт, Вы писали:

К>Метро:

К>1 (красная, Кировско-Выборгская) линия:
К>- Кирза
К>- Болты
К>- Техноложка (тж. на 2 линии)
К>- Финбан

Ветерки — Пр. Ветеранов.
Re[3]: СПб - народная топонимика
От: _FRED_ Черногория
Дата: 22.09.06 15:38
Оценка:
Здравствуйте, volk, Вы писали:

V>http://rsdn.ru:80/File/2720/s_prometey.jpg

V>Узнаете место? Скульптура называется -- "Отдай заначку".

Эх, ностальгия! Я году в 84-85 впервые в кинотеатре побывал, и это был тот самый кинотеатр, что за этим памятником.
Спасибо за фотку!
... << RSDN@Home 1.2.0 alpha rev. 652>>
Now playing: «Тихо в лесу…»
Help will always be given at Hogwarts to those who ask for it.
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.