Здравствуйте, Министр Промышленности, Вы писали:

МП>очень интересное резюме, но поймите, что в С++ вы НИКТО и зовут вас НИКАК!

Also sprach Аноним.

Обратную связь учел, оба варианта обновил:

русский

английский

До идеала впрочем решил не отшлифовывать, поскольку как уже заметили, резюме это только первый этап.

Здравствуйте, Basil2, Вы писали:

B>английский

В целом стало гораздо лучше.


Напиши Career objective вместо Positions

Возможно, следует отсортировать скиллы по убыванию опыта.

XX years of experience
XX years' experience

Found a bug in msvc runtime ... и что же случилось дальше?

В Касперском буллеты прерываются посередине. Это так задумано?

Made the program for Olivetti ATM. — может быть лучше так: Programmed an Olivetti ATM ? И буллета нет. Так задумано?

Здравствуйте, Lazy Bear, Вы писали:

B>>английский

LB>Напиши Career objective вместо Positions
LB>Возможно, следует отсортировать скиллы по убыванию опыта.
LB>XX years of experience
LB>XX years' experience
LB>Made the program for Olivetti ATM. — может быть лучше так: Programmed an Olivetti ATM ?

Done. Спасибо!

LB>Found a bug in msvc runtime ... и что же случилось дальше?

Да по хорошему надо бы ссылку на баг привести, но что-то не могу его найти теперь ((

LB>В Касперском буллеты прерываются посередине. Это так задумано?

Да. Там в разные моменты разные отделы были.

LB>Programmed an Olivetti ATM ? И буллета нет. Так задумано?

Да, там ничего такого впечатляющего не было.

Здравствуйте, Basil2, Вы писали:

LB>>Found a bug in msvc runtime ... и что же случилось дальше?

B>Да по хорошему надо бы ссылку на баг привести, но что-то не могу его найти теперь ((

Можно вкратце написать о чем он и что с ним потом стало: так и оставили, или пофиксили и теперь весь мир пользуется.

B>Да. Там в разные моменты разные отделы были.
B>Да, там ничего такого впечатляющего не было.

Те, кто читает резюме, об этом не знают. Для них это элементы, которые почему-то выпали из общего списка.