G>И что туда пиллить без четко поставленного задания извне? Где-то есть roadmap для того же boost или там пишет всяк, кому что в голову взбредет?
В опенсорc пилят профи. Встречается мнение, что там тусуются студни. Это неверно. Студни пилят велосипеды с квадратными колёсами на гитхабах. А в крупные проекты опенсорса пилят именно профи. Как они определяют что пилить? Да по-разному. Кто-то по работе использует код из опенсорса, сталкивается или с ошибками, или с недоработками, или находит что оптимизировать, или находит что добавить. Добавляет, оптимизирует. Кому-то тема интересна какая-либо, он её изучает, в том числе и имеющиеся реализации. Так попадает на опенсорсный проект, изучает его, копается в исходниках и далее см. выше. То же самое может проходить чувак, пожелавший прокачать скилы.