На каком языке принято рассылать резюме по России?
А то я тут понаехал и что-то у меня пачка уже ушла в никуда.

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:
BE>На каком языке принято рассылать резюме по России?

На русском.

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

BE>На каком языке принято рассылать резюме по России?

А какие есть варианты?

Все проблемы от жадности и глупости

Здравствуйте, Stanislaw K, Вы писали:

SK>А какие есть варианты?

Английский

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

А на hh.ru есть смысл резюме выкладывать?
И какова вероятность найти официальную удаленку абсолютно с белым доходом?

Здравствуйте, csero, Вы писали:

C>Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:
BE>>На каком языке принято рассылать резюме по России?

C>На русском.

Ok, спасибо, буду переводить.

А на hh.ru есть смысл выкладывать?

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

BE>Ok, спасибо, буду переводить.
Лайфхак. Посылай резюме на языке вакансии.

BE>А на hh.ru есть смысл выкладывать?
Выложи конечно и в Линкедин тоже.

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

BE>И какова вероятность найти официальную удаленку абсолютно с белым доходом?
Если уж удаленку то ищи по всему миру. Буржуи больше платят и ничего не помешает иметь белый доход.

Здравствуйте, GarryIV, Вы писали:

GIV>Если уж удаленку то ищи по всему миру. Буржуи больше платят и ничего не помешает иметь белый доход.

А как его обелять в этом случае?

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

GIV>>Если уж удаленку то ищи по всему миру. Буржуи больше платят и ничего не помешает иметь белый доход.

BE>А как его обелять в этом случае?

Надо на твой счет в российском банке деньги переводились, можно сразу можно через пайонир или еще как. Предоставляет в валютный контроль/налоговую документы необходимые (договор, инвойсы etc) и платите налоги. УСН или ПСН на выбор.

BE>На каком языке принято рассылать резюме по России?
BE>А то я тут понаехал и что-то у меня пачка уже ушла в никуда.

на русском

если надо понтануться, можешь послать английское, но вероятно и воспримут как попытку понтануться

BE>А на hh.ru есть смысл резюме выкладывать?

да
последние работы 4-5 нашел через хх


BE>И какова вероятность найти официальную удаленку абсолютно с белым доходом?

а это труднее через хх
но пусть ответят другие, могло поменяться

Здравствуйте, SaprXM, Вы писали:

SXM>если надо понтануться, можешь послать английское, но вероятно и воспримут как попытку понтануться

с чего вдруг?

Здравствуйте, SaprXM, Вы писали:

BE>>На каком языке принято рассылать резюме по России?
BE>>А то я тут понаехал и что-то у меня пачка уже ушла в никуда.

SXM>на русском

SXM>если надо понтануться, можешь послать английское, но вероятно и воспримут как попытку понтануться

Если и понтануться, то очень важно, чтобы был грамотный английский, а иначе смешно будет

А грамотный английский попадается редко на наших просторах. Может и к лучшему.

Здравствуйте, dsorokin, Вы писали:

D>Если и понтануться, то очень важно, чтобы был грамотный английский, а иначе смешно будет
D>А грамотный английский попадается редко на наших просторах. Может и к лучшему.
Понтанулся на понты

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

BE>На каком языке принято рассылать резюме по России?
BE>А то я тут понаехал и что-то у меня пачка уже ушла в никуда.

а сам как думаешь?
шли на всех языках которые знаешь

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

SK>>А какие есть варианты?

BE>Английский

Размещать свое резюме на языке отличном от русского бессмысленно более чем полностью. В РФ сотрудники отдела кадров работодателя с работниками общаются на государственном языке РФ, на русском.

Если же ты самостоятельно ищешь вакансии — на каком языке описана вакансия, на таком и слать резюме. Иногда, очень иногда, допустимо слать на официальном государственном языке региона (татарском, бурятском мордовском и др.) если вакансия написана на нем.

Все проблемы от жадности и глупости

Здравствуйте, Stanislaw K, Вы писали:

SK>Размещать свое резюме на языке отличном от русского бессмысленно более чем полностью. В РФ сотрудники отдела кадров работодателя с работниками общаются на государственном языке РФ, на русском.
Если работник отдела кадров не понимает английский, то ты как бы overqualified для этой фирмы.

Здравствуйте, UVV, Вы писали:

SK>>Размещать свое резюме на языке отличном от русского бессмысленно более чем полностью. В РФ сотрудники отдела кадров работодателя с работниками общаются на государственном языке РФ, на русском.
UVV>Если работник отдела кадров не понимает английский, то ты как бы overqualified для этой фирмы.

Зачем менеджерам HR знать английский, если все сотрудники русские? С кем и о чем им общаться по-английски?

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

BE>А на hh.ru есть смысл резюме выкладывать?

Если хочешь найти работу, то выкладывать есть смысл ВЕЗДЕ.

Здравствуйте, Submitter, Вы писали:

S>Зачем менеджерам HR знать английский, если все сотрудники русские? С кем и о чем им общаться по-английски?
А зачем программистам знать английский? Ведь можно ждать, когда документация выйдет на русском / её кто-нибудь переведёт.

Здравствуйте, UVV, Вы писали:

S>>Зачем менеджерам HR знать английский, если все сотрудники русские? С кем и о чем им общаться по-английски?
UVV>А зачем программистам знать английский? Ведь можно ждать, когда документация выйдет на русском / её кто-нибудь переведёт.

Очевидно синтаксис языков программирования на английской основе и интерфейс программ по умолчанию английский.
А менеджеры отдела кадров программируют или сидят в англоязычных программах?

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

BE>На каком языке принято рассылать резюме по России?
Насколько я понимаю, резюме на английском просят в основном всякие аутсорсные конторы, которые продают твои жопочасы задорого.
BE>А то я тут понаехал и что-то у меня пачка уже ушла в никуда.
Откуда и куда понаехал?

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

BE>На каком языке принято рассылать резюме по России?

На русском шли -- не ошибёшься

BE>А на hh.ru есть смысл резюме выкладывать?

Да

BE>И какова вероятность найти официальную удаленку абсолютно с белым доходом?

малая
удалёнку вообще сложно найти. А с белым или нет доходом -- там уж как повезёт.
Я полагаю, процентов 20 от всеё удалёнки с белым доходом.

Здравствуйте, koandrew, Вы писали:

K>Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

BE>>На каком языке принято рассылать резюме по России?
K>Насколько я понимаю, резюме на английском просят в основном всякие аутсорсные конторы, которые продают твои жопочасы задорого.

Идиотизм слать в России резюме на иностранном языке.

Здравствуйте, BlackEric, Вы писали:

BE>На каком языке принято рассылать резюме по России?
BE>А то я тут понаехал и что-то у меня пачка уже ушла в никуда.

У меня на английском one-page resume, на русском вроде никто не просил вариант (попросят — дел на пять минут), даже в полностью российских компаниях. Но, быть может, это потому, что Питер (у нас, например, даже HR в прошлом и по образованию переводчик, знает несколько языков).