Здравствуйте, mgu, Вы писали:
mgu>full stack
Разнорабочий
mgu>front end
Фасадные работы
mgu>back end
Внутренние работы
Если серьёзно, то вряд ли имеет смысл придумывать русскоязычную замену тем англицизмам, которые по факту уже стали общеупотребительными.