F>на оформление, простоту, понятность, стандартные подходы.
Это понятно, но в первую очередь мне важно, чтобы код был без ошибок (точнее, с минимальным их числом). На тестовом задании я просто могу прогнать все тестовые ситуации и проверить, а в чужом коде порой ногу сломишь, чтобы понять, с багами он или без, а если без, то сколько раз он до этого рефакторился... И только когда я вижу, что код без багов, уже можно посмотреть на его оформление и т.п.

F>проблема в том, что тестовое могут сделать хорошо, а дальше будут проблемы.
Да, такое может быть, но у меня в общем-то это редкость, и возникает в основном с теми, кто выполнил "почти отлично", кто без приставки "почти" — вообще ни разу никаких проблем не было.