Здравствуйте, senglory, Вы писали:
S>Здравствуйте, andyag, Вы писали:
АБ>>>Заказать еду в том же маке: прочитать название с картинки, в крайнем случае ткнуть пальцем в картинку.
A>>Т.е. вы согласны, что upper intermediate не имеет отношения к навыку заказа еды, т.к. читать и тыкать пальцем можно и на pre-intermediate?
S>Не согласен. Возможна ситуация, когда то, что ты хочешь, отсутствует на картинке, но есть в "стране исхода". Конкретно, он сел в лужу с заказом соуса, к-рый явлвется спецификой российского макдака и начисто отсутствует в ЛА. Но так это же выяснить надо, а не тупить со своим upper intermediate.
Ну так это не проблемы с языком, а просто отсутствие опыта в шаблонной ситуации. Товарищ пару месяцев поживёт в Америке и такие проблемы исчезнут — причём не только по поводу еды.