Здравствуйте, morfizm, Вы писали:

M>И по поводу "лениво" хочу прокомментировать. Работа программистом на полный рабочий день это, ну как минимум, на год, а работодатели обычно хотят нанять работника на больший срок. По-моему, просто стыдно выбирать своё будущее как минимум на год, и полениться потратить хотя бы несколько полных дней на составление резюме, и хотя бы полдня-день на подтачивание резюме под конкретную позицию в конкретном месте.

Я же написал: русского варианта не было, а переводить было лениво. Переводить, а не составлять. Составлено оно было нормально и ниразу нареканий не вызвало. Хотя понятие правильность составления резюме само по себе спорно. У каждого работодателя-кадрового агентства они свои. Не спорю, что есть общие и обязательные моменты, но как показывает практика (моя, статистику не вел) очччень большую роль играют мелочи, на которые и не подумаешь.