Знаю что всем эта тема уже надоела, но что поделать

Что то посмотрел я на свое старое резюме — ужаснулся, как стилем так и набором скилов. Почитал рсдновские ветки на эту тему, поглядел примеры индусов на privet.com и попробовал сгенерить свое. вот что получилось (немножко конечно поехало форматирование так как было в формате ртф).
Может у кого есть дельные советы, замечания...
Мне вот самому немного непонятно нужно ли детализировать скилы (типа web forms, user controls..) в секции суммари как я это сделал или достаточно общих фраз (типа Extensive working experience in Web Applications development), а подробности в career history??


VASILY PUPKIN

Country, City
E-mail: vasily.p@gmail.com
Phone: +666 66 666-66-66

Summary
Over 2 years of experience in design, development, testing, documentation and implementation of Client/Server, Object Oriented Technology and web applications with involvement in all phases of Software Development Life Cycle (SDLC).
• Over 2 years in .NET using C#, ASP.NET and ADO.NET.
• Extensive working experience in Web Applications development using ASP.NET, Web forms, User Controls, using XML Web Services.
• Good understanding of Object Oriented Programming & Design (OOPS) Concepts.
• Strong skills in Microsoft SQL Server 2000 with 2 years of programming experience (T-SQL).
• Clear understanding of Database concepts.
• Solid working experience with XML/ XSLT.
• Experienced in developing applications using HTML, CSS and JavaScript.
• Good understanding of UML modeling (Use cases, activity diagrams, class diagrams generation) using MS Visio.
• Extensive experience in using VSS.
• Working experience in developing Visual Basic 6.0 applications.
• Working experience in using Crystal Reports.
• Working experience in supporting and enhancing C++ web services.
• Good communication, interpersonal and analytical skills. Quick learner in new technologies.

Technical Skills
Operating Systems: Windows 2003/2000/XP
Languages: C#, C++, T-SQL, Visual Basic, XML, HTML, JavaScript
Technologies: .Net Framework, XML Web Services, ADO.NET
Web Technologies: ASP.NET, XML/XSLT, CSS
RDBMS: MS SQL Server 2000
Reports: Crystal Reports 8.5
Version Control: VSS
Software: Visual Studio .Net, Visual Studio 6.0, MS Visio, IIS

Career History
Dec 2003 – Present
Company XXX Company, Country, City
Position Software Engineer, Senior Software Engineer (since Mar 2005)
Project Project Name
Project Description A Project Name web solution from Customer Name, used by major XXX Investment Firms, which allows... (2-3 rows shortly describing project)
Responsibilities
• Designed application parts using Object-oriented methodology and UML (MS Visio).
• Designed and developed web user Interface that interact with database and XML Web Services using ADO.NET, ASP.NET, C#, HTML, JavaScript, CSS.
• Designed and developed web user controls using ASP.NET.
• Designed and developed processes that load financial information from different sources (XML files from clients, XML Web Services, databases) into database. C#, XML Web Services, ADO.NET, XML/XSLT.
• Wrote complex stored procedures and functions in MS SQL Server 2000 (T-SQL).
• Designed and developed tables, indexes, triggers in MS SQL 2000.
• Designed and developed user rights system for web site.
• Supported and enhanced history data web service(C++).
• Designed Unit tests and performed Unit testing (NUnit).
• Developed project documentation.
Environment C#, C++, T-SQL, ASP.NET, XML/XSLT, HTML, JavaScript, ADO.NET, XML Web Services, CSS, MS SQL Server 2000, VSS, Visual Studio .NET, Visual Studio 6.0, MS Visio, IIS, NUnit.

Oct 2003 – Dec 2003
Company XXX Company, Country, City
Position Software Engineer
Project Project Name
Project Description Support, maintenance and development of customer’s online System
for Internet Commerce.
Responsibilities
• Supported and enhanced win-application for data administration (Visual Basic).
• Developed new and optimized old stored procedures in MS SQL Server 2000 (T-SQL).
• Supported and enhanced generated reports (Crystal Report 8.5).
Environment Visual Basic, T-SQL, MS SQL Server 2000, Crystal Reports 8.5, Visual Studio 6.0, VSS.
Education And Certification
Master Degree in Computer Science/ Mathematic, YYYY State University, 1999-2004. Diploma with honor.

Brainbench.com certifications:
Certified ASP.NET
Certified C#
Certified Master HTML 4.0
Certified C++

Languages
English: intermediate
Russian: native

References
Available upon request.

Дык чего ж надругиваться. Видно, что недавно из студентов, что опыта очень немного. Английский (бегло) вроде ничего.

по структуре все соответствует тому как это принято в зарубежных компаниях

опыт как я вижу небольшой но это не страшно — тогда можно более подробно развернуть проекты
жетательно обозначить свою позитивную роль в них, например как твое решение улучшило
перформанс и масштабируемость, или сопровождаемость

и побольше глаголов-действий с позитивным смыслом. они это любят.
Developed, Improved, Extended, Designed, и т.д. — список есть на привете

Здравствуйте, Awaken, Вы писали:

A>
спасибо за хорошие советы.
а вот насчет того каким должно быть суммари?? с вашей точки зрения — должно ли оно раскрывать детали тех технологий на которых девелопил, или все таки — более общее, а подробности в career history. во все возможным экзамплах — видел и тот и другой подходы.

_>а вот насчет того каким должно быть суммари?? с вашей точки зрения — должно ли оно раскрывать детали тех технологий на которых девелопил, или все таки — более общее, а подробности в career history. во все возможным экзамплах — видел и тот и другой подходы.
Я много лет сочинял себе внушительные саммари по образцам из инета. Пока не увидел, как КА и сами работодатели приводят моё резюме к своему корпоративному стандарту. Они саммари просто удаляют. Оставляют только скиллзы. Для себя сделал вывод: вся эта лабуда про solid experience, deep understanding, leadership и т.п. никому не нужна. Лучше изложить скиллзы, сертификации, курсы так, чтобы повкуснее смотрелось.

Здравствуйте, anonymuous_user, Вы писали:

_>Здравствуйте, Awaken, Вы писали:

A>>
_>спасибо за хорошие советы.
_>а вот насчет того каким должно быть суммари?? с вашей точки зрения — должно ли оно раскрывать детали тех технологий на которых

Summary — обычно просто общий список технологий которыми владеешь
рекрутеры обычно просматривают сверху вниз и хотят увидеть там ключевые слова которые соответствуют требуемой позиции

Здравствуйте, anonymuous_user, Вы писали:

_>а вот насчет того каким должно быть суммари?? с вашей точки зрения — должно ли оно раскрывать детали тех технологий на которых девелопил, или все таки — более общее, а подробности в career history. во все возможным экзамплах — видел и тот и другой подходы.


Как менеджер по подбору IT-персонала полностью согласна с Awaken: "Summary обычно просто общий список технологий, которыми владеешь".
Каждый день приходится просматривать огромное количество резюме, поэтому рекомендую в summary выносить ключевые языки и технологии, которые Вы знаете и с которыми хотите работать. А также очень удобно, когда рядом с ними указана "продолжительность опыта"
Например, С++ (4 года), С# (4 месяца) и т.д.

Что же касается "надругательста над резюме"...
В целом все на должном уровне для того, чтобы привлечь внимание рекрутера. А дальше, если последний профессионал, то к работодателю резюме попадет уже в том виде, в котором его привык читать конкретный руководитель (ЛПР) по конкретной вакансии.
Кстати, anonymuous_user, я знаю нескольких работодателей, которые предложат Вам хорошие условия работы за Ваши знания и опыт. Если хотите проверить свое резюме "в деле" — дайте мне знать на mol@connect-personal.ru
Для примера можете посмотреть мое сообщение от 31.01.06 14:31