Резюме на порку
От: Abalak США  
Дата: 07.09.05 08:26
Оценка:
Всем доброго времени суток!

Стал подумывать о смене работы и проапгрейдил резюме, Попинайте, если не тркдно, и если возможно, на что можно расчитывать, планирую ~$1500 (г. Москва)
Еще в бижайшее время переведу на английский, пока только русский вариант.

Пока окончательно не решил уходить, места работы и часть контактов закрыл, по запросу могу выслать полную версию
-------------------------------------------------------------------
Алексей Иванович Балаков

Контактная информация:
e-mail: balakov@gmail.com
Тел: (095)xxx-xxxx (дом.)
(916)xxx-xxxx (моб.)

Дата рождения:
05 ноября 1980 г.

Желаемая должность:
Программист / Ведущий программист .NET

Профессиональные навыки:
.NET Framework (язык: C#. Технологии ASP.NET, WinForms, ADO.NET, Remoting, Threading)
MS SQL Server 2000/2005 beta (проектирование и разработка БД)
HTML/DHTML, JavaScript.
Протокол SMPP.
MS Office automation
С/C++ (MFC/ COM/Win32 API)
Средства разработки – MS Visual Studio 2003/2005 beta
CASE — ERwin Data Modeler, MS Visio
Контроль версий VSS.

Опыт работы:
09.2004 – н.в. ЗАО «xxx» Инженер-программист.
Руководил группой из 3-х разработчиков (Постановка, контроль выполнения задач, code-review).
Проекты:
Платформа для контент-провайдинга услуг по средтвам SMS-сообщений (С#, WinForms, Remoting, Reflection, Threading, MS SQL Server 2000, протокол SMPP) Представляет собой многопоточное приложение с интерфейсами для подключения различных сервисов, контроля и управления системой в целом. На платформе запущены и успешно функционируют различные сервисы: поиск по каталогу аудиокниг, викторина, электронный магазин аудиокниг,
Система поиска аудиокниг в каталоге (C#).
«Личный кабинет» виртуального оператора (ASP.NET, DHTML, Remoting, MS SQL Server 2000).

01.2004-09.2004 ООО «xxx»: Программист.
Проекты:
Сайт НПЦ «xxx» Полный цикл разработки, за исключением художественного дизайна. Технологии: ASP.NET, ADO.NET, MS-SQL Server 2000, MS Excel через ODBC, XML.
Система контент-менеджмента. WinForms, ADO.NET, MS SQL Server 2000, MS Excel через ODBC, XML.

08.2003-01.2004 — ЗАО "xxx" – программист Основные обязанности: Написание отдельных модулей для ПО, производимого компанией (С++ — MFC / COM / STL/ Автоматизация программ пакета MS-Office, C# — Win Forms / ADO.NET, MS-SQL Server/Borland Interbase) Создание шаблонов документов (HTML/XML/XSLT).

04.2003 – 06.2003 ООО «xxx», программист-стажер. Доработка модулей создания отчетов в Word/Excel (SQL Windows32, C#, MS SQL Server , SQL Base)


Образование:
2005 — 2008 Аспирант МЭСИ. Кафедра открытых информационных систем.
1997 — 2003 МГТУ им.Баумана “Подводные роботы и робототехнические системы“ (Дипломный проект – Создание программного комплекса анимации движения подводного аппарата (С++, MFC, OpenGL. Взаимодействие с пакетом MATLAB и изображение движущийся модели аппарата ))

Прочее:
Постоянная регистрация в г. Москве
Иностранные языки: Английский (свободный)
Re: Резюме на порку
От: Курилка Россия http://kirya.narod.ru/
Дата: 07.09.05 08:32
Оценка:
Здравствуйте, Abalak, Вы писали:

...
A>Прочее:
A>Постоянная регистрация в г. Москве

Это уже в резюме принято писать?
P.S. Не сочти за претензию к тебе, но лично я просто запишу минус тому работодателю, который будет просить регистрацию, не имея при этом оснований для этого (а оснований практически быть не может).
Re[2]: Резюме на порку
От: Abalak США  
Дата: 07.09.05 09:02
Оценка:
Здравствуйте, Курилка, Вы писали:

К>Здравствуйте, Abalak, Вы писали:


К>...

A>>Прочее:
A>>Постоянная регистрация в г. Москве

К>Это уже в резюме принято писать?

К>P.S. Не сочти за претензию к тебе, но лично я просто запишу минус тому работодателю, который будет просить регистрацию, не имея при этом оснований для этого (а оснований практически быть не может).

Я все это знаю, но по прошлому опыту все уточняли где живу, поэтому и написал. Точно также с датой рождения, хотя нескольими топиками ниже человеку рекомендовали убрать дату рождения из резюме.
Re[2]: Резюме на порку
От: ihatelogins  
Дата: 07.09.05 09:08
Оценка:
Здравствуйте, Курилка, Вы писали:

К>Здравствуйте, Abalak, Вы писали:


К>...

A>>Прочее:
A>>Постоянная регистрация в г. Москве

К>Это уже в резюме принято писать?

К>P.S. Не сочти за претензию к тебе, но лично я просто запишу минус тому работодателю, который будет просить регистрацию, не имея при этом оснований для этого (а оснований практически быть не может).

Основание может быть такое, что компания не хочет связываться с людьми, которые не смогли по закону организовать своё проживание (это может кому-то не нравиться, но это закон).
Re[3]: Резюме на порку
От: Sh1ZoID Россия http://vkontakte.ru/id6263850
Дата: 07.09.05 09:16
Оценка: +1
Здравствуйте, ihatelogins, Вы писали:

I>Здравствуйте, Курилка, Вы писали:


К>>Здравствуйте, Abalak, Вы писали:


К>>...

A>>>Прочее:
A>>>Постоянная регистрация в г. Москве

К>>Это уже в резюме принято писать?

К>>P.S. Не сочти за претензию к тебе, но лично я просто запишу минус тому работодателю, который будет просить регистрацию, не имея при этом оснований для этого (а оснований практически быть не может).

I>Основание может быть такое, что компания не хочет связываться с людьми, которые не смогли по закону организовать своё проживание (это может кому-то не нравиться, но это закон).


А временная регистрация — не по закону?
Re[3]: Резюме на порку
От: Курилка Россия http://kirya.narod.ru/
Дата: 07.09.05 09:16
Оценка:
Здравствуйте, ihatelogins, Вы писали:

I>Основание может быть такое, что компания не хочет связываться с людьми, которые не смогли по закону организовать своё проживание (это может кому-то не нравиться, но это закон).


Вот это и будет основанием минуса, ибо условия моего проживания не есть основание для приёма или отказа в приёме на работу.
И закон этот, как уже не раз приводили, это может кому-то не нравиться, но противоречит Конституции.
Re: Резюме на порку
От: Oyster Украина https://github.com/devoyster
Дата: 07.09.05 09:22
Оценка: :))) :)
Здравствуйте, Abalak, Вы писали:

[... skipped ...]

A>Образование:

A>2005 — 2008 Аспирант МЭСИ. Кафедра открытых информационных систем.

Друг, как там, в будущем?...
Re[2]: Резюме на порку
От: garant  
Дата: 07.09.05 09:47
Оценка:
Здравствуйте, Oyster, Вы писали:

O>Здравствуйте, Abalak, Вы писали:


O>[... skipped ...]


A>>Образование:

A>>2005 — 2008 Аспирант МЭСИ. Кафедра открытых информационных систем.

O>Друг, как там, в будущем?...


А как еще написать? Я думаю вполне понятно, что я учусь там в настоящее время.
Re[3]: Резюме на порку
От: SchweinDeBurg Россия http://zarezky.spb.ru/
Дата: 07.09.05 09:59
Оценка: 1 (1) +1
Здравствуйте, garant, Вы писали:

G>А как еще написать? Я думаю вполне понятно, что я учусь там в настоящее время.


Обычно пишут XXXX — н.в. (настоящее время)
[ posted via RSDN@Home 1.1.4 stable SR1 r568, accompanied by silence ]
- Искренне ваш, Поросенок Пафнутий ~ ICQ#116846877
In Windows, there’s always a catch… © Paul DiLascia
Re[3]: Резюме на порку
От: Abalak США  
Дата: 07.09.05 10:06
Оценка:
Здравствуйте, garant, Вы писали:

G>Здравствуйте, Oyster, Вы писали:


O>>Здравствуйте, Abalak, Вы писали:


O>>[... skipped ...]


A>>>Образование:

A>>>2005 — 2008 Аспирант МЭСИ. Кафедра открытых информационных систем.

O>>Друг, как там, в будущем?...


G>А как еще написать? Я думаю вполне понятно, что я учусь там в настоящее время.


Предыдущее сообщение — мое. Слетела авторизация и приняла меня за garant'a. Приношу свои извинения данному человеку.
Re: Резюме на порку
От: glyph  
Дата: 07.09.05 11:42
Оценка:
Здравствуйте, Abalak, Вы писали:

A>Всем доброго времени суток!


A>Иностранные языки: Английский (свободный)

Этого я бы не писал.
... << RSDN@Home 1.1.4 beta 3 rev. 193>>
Re[2]: Резюме на порку
От: Abalak США  
Дата: 07.09.05 11:46
Оценка:
Здравствуйте, glyph, Вы писали:

G>Здравствуйте, Abalak, Вы писали:


A>>Всем доброго времени суток!


A>>Иностранные языки: Английский (свободный)

G> Этого я бы не писал.

Почему?
Re[4]: Резюме на порку
От: Abalak США  
Дата: 07.09.05 11:58
Оценка:
Здравствуйте, SchweinDeBurg, Вы писали:

SDB>Здравствуйте, garant, Вы писали:


G>>А как еще написать? Я думаю вполне понятно, что я учусь там в настоящее время.


SDB>Обычно пишут XXXX — н.в. (настоящее время)


Принято, спасибо
Re[4]: Резюме на порку
От: O-Sam Россия  
Дата: 07.09.05 14:44
Оценка:
I>>Основание может быть такое, что компания не хочет связываться с людьми, которые не смогли по закону организовать своё проживание (это может кому-то не нравиться, но это закон).
К>Вот это и будет основанием минуса, ибо условия моего проживания не есть основание для приёма или отказа в приёме на работу.
К>И закон этот, как уже не раз приводили, это может кому-то не нравиться, но противоречит Конституции.
Компания так или иначе хочет снизить риски, связанные с приемом нового сотрудника. Если его через два месяца после начала работы прихватят в ходе какой-нибудь шальной акции, и длительное время он будет занят решением проблем с регистрацией, то никому приятно от этого не будет.
Re[3]: Резюме на порку
От: glyph  
Дата: 07.09.05 15:08
Оценка:
Здравствуйте, Abalak, Вы писали:

A>>>Иностранные языки: Английский (свободный)

G>> Этого я бы не писал.
A>Почему?
Нет упоминаний про работу за границей, нет упоминаний про загранкомандировки. Так что скорее всего — "хороший". Но не fluent. Хотя разное может быть, это все же имхо.
... << RSDN@Home 1.1.4 beta 3 rev. 193>>
Re: Резюме на порку
От: _Андрей_  
Дата: 07.09.05 19:00
Оценка: +1
Здравствуйте, Abalak, Вы писали:


A>Платформа для контент-провайдинга услуг по средтвам SMS-сообщений (С#, WinForms, Remoting, Reflection, Threading, MS SQL Server 2000, протокол


Дальше выделенного нормальный работодатель читать не будет.
Я к сожалению не программист (пока), но думаю, что если Вы знаете прекрасно аглицкий, то русский знать просто обязаны

Дайте резюме на проверку человеку на ты с русским языком.
Re[2]: Резюме на порку
От: Abalak США  
Дата: 08.09.05 05:31
Оценка:
Здравствуйте, _Андрей_, Вы писали:

_А_>Здравствуйте, Abalak, Вы писали:



A>>Платформа для контент-провайдинга услуг по средтвам SMS-сообщений (С#, WinForms, Remoting, Reflection, Threading, MS SQL Server 2000, протокол


_А_>Дальше выделенного нормальный работодатель читать не будет.

_А_>Я к сожалению не программист (пока), но думаю, что если Вы знаете прекрасно аглицкий, то русский знать просто обязаны

_А_>Дайте резюме на проверку человеку на ты с русским языком.


Посыпаю голову пеплом — облажался...
посредтвом SMS-сообщений
Re[3]: Резюме на порку
От: Курилка Россия http://kirya.narod.ru/
Дата: 08.09.05 07:35
Оценка:
Удалено избыточное цитирование. — SchweinDeBurg

Здравствуйте, Abalak, Вы писали:

A>>>Платформа для контент-провайдинга услуг по средтвам SMS-сообщений (С#, WinForms, Remoting, Reflection, Threading, MS SQL Server 2000, протокол


A>Посыпаю голову пеплом — облажался...

A>посредтвом SMS-сообщений

Может лучше посредСтвом?
BTW контент-провайдинг имхо не есть очень русское слово (хотя нормальный аналог подобрать с ходу не берусь )
Re[4]: Резюме на порку
От: Abalak США  
Дата: 08.09.05 09:40
Оценка:
Здравствуйте, Курилка, Вы писали:



К>Здравствуйте, Abalak, Вы писали:


A>>>>Платформа для контент-провайдинга услуг по средтвам SMS-сообщений (С#, WinForms, Remoting, Reflection, Threading, MS SQL Server 2000, протокол


A>>Посыпаю голову пеплом — облажался...

A>>посредтвом SMS-сообщений

К>Может лучше посредСтвом?

К>BTW контент-провайдинг имхо не есть очень русское слово (хотя нормальный аналог подобрать с ходу не берусь )

Ну да, в резюме исправил обе ошибки, а здесь одну. Блин, не на филолога же иду устраиваться... хотя встречают по одежке.
Re[5]: Резюме на порку
От: AlexNest  
Дата: 08.09.05 11:11
Оценка:
Здравствуйте, O-Sam, Вы писали:

OS> Если его через два месяца после начала работы прихватят в ходе какой-нибудь шальной акции, и длительное время он будет занят решением проблем с регистрацией, то никому приятно от этого не будет.


А можно примеры "шальной акции"?
Re[4]: Резюме на порку
От: AlexNest  
Дата: 08.09.05 11:17
Оценка:
Здравствуйте, glyph, Вы писали:

G> Нет упоминаний про работу за границей, нет упоминаний про загранкомандировки. Так что скорее всего — "хороший". Но не fluent. Хотя разное может быть, это все же имхо.


Правильно!

Был случай, когда перец написал резюме на английском и написал, что fluent. Но в строке "Marital status:" вместо "Single" написал "Not married yet". В результате приглашать его не стали, т.к. решили что английский он врет. Если бы он написал вместо "Fluent" — "Higher Intermediate", то разговор бы получился.

FYI
Re[5]: Резюме на порку
От: hrg Россия  
Дата: 08.09.05 20:11
Оценка:
AlexNest -> Re[4]: Резюме на порку

A> Был случай, когда перец написал резюме на английском и написал, что

A> fluent. Но в строке "Marital status:" вместо "Single" написал "Not
A> married yet". В результате приглашать его не стали, т.к. решили что
A> английский он врет. Если бы он написал вместо "Fluent" — "Higher
A> Intermediate", то разговор бы получился.

А не Upper Intermediate? Или может даже Advanced?

<!-- Yury Kopyl aka hrg | Гордость мешает доходам! -->
Posted via RSDN NNTP Server 1.9
Re: Резюме на порку
От: Геннадий Васильев Россия http://www.livejournal.com/users/gesha_x
Дата: 09.09.05 08:30
Оценка: 3 (1)
Здравствуйте, Abalak, Вы писали:

A>Дата рождения:

A>05 ноября 1980 г.
Достаточно только года или сокращения типа: "О себе: 1980 г.р."

A>Желаемая должность:

A>Программист / Ведущий программист .NET
Оксюморон: с одной стороны — ведущий программист, т.е. — ответственность какая-никакая, а с другой стороны — видно, что просто с .Net поиграться хочет. С третьей стороны: программист/ведущий программист это примерно как "шофёр/завгар".

A>Профессиональные навыки:

A>.NET Framework (язык: C#. Технологии ASP.NET, WinForms, ADO.NET, Remoting, Threading)
A>MS SQL Server 2000/2005 beta (проектирование и разработка БД)
A>HTML/DHTML, JavaScript.
A>Протокол SMPP.
A>MS Office automation
A>С/C++ (MFC/ COM/Win32 API)
A>Средства разработки – MS Visual Studio 2003/2005 beta
A>CASE — ERwin Data Modeler, MS Visio
A>Контроль версий VSS.

A>Опыт работы:

A>09.2004 – н.в. ЗАО «xxx» Инженер-программист.
A>Руководил группой из 3-х разработчиков (Постановка, контроль выполнения задач, code-review).
A>Проекты:
A>Платформа для контент-провайдинга услуг по средтвам SMS-сообщений (С#, WinForms, Remoting, Reflection, Threading, MS SQL Server 2000, протокол SMPP) Представляет собой
Выделенное — это что? "посредством"? Если да — то исправить, если нет, то разъяснить, по каким ещё средствам.

A>многопоточное приложение с интерфейсами для подключения различных сервисов, контроля и управления системой в целом. На платформе запущены и успешно функционируют различные сервисы: поиск по каталогу аудиокниг, викторина, электронный магазин аудиокниг,

A>Система поиска аудиокниг в каталоге (C#).
A>«Личный кабинет» виртуального оператора (ASP.NET, DHTML, Remoting, MS SQL Server 2000).

A>01.2004-09.2004 ООО «xxx»: Программист.

A>Проекты:
A>Сайт НПЦ «xxx» Полный цикл разработки, за исключением художественного дизайна. Технологии: ASP.NET, ADO.NET, MS-SQL Server 2000, MS Excel через ODBC, XML.
A>Система контент-менеджмента. WinForms, ADO.NET, MS SQL Server 2000, MS Excel через ODBC, XML.

A>08.2003-01.2004 — ЗАО "xxx" – программист Основные обязанности: Написание отдельных модулей ...

Вместо выделеного должно быть одно из: кодирование, дизайн, разработка (кодирование + дизайн + отладка) и т.п. От отглагольных существительных — коробит.

A>для ПО, производимого компанией (С++ — MFC / COM / STL/ Автоматизация программ пакета MS-Office, C# — Win Forms / ADO.NET, MS-SQL Server/Borland Interbase)

Здесь где-то явно не хватает точки с запятой вместо просто запятой. Подумай — где.

A>Создание шаблонов документов (HTML/XML/XSLT).


A>04.2003 – 06.2003 ООО «xxx», программист-стажер. Доработка модулей создания отчетов в Word/Excel (SQL Windows32, C#, MS SQL Server , SQL Base)



A>Образование:

A>2005 — 2008 Аспирант МЭСИ. Кафедра открытых информационных систем.
2005-н.в.

A>1997 — 2003 МГТУ им.Баумана “Подводные роботы и робототехнические системы“ (Дипломный проект – Создание программного комплекса анимации движения подводного аппарата (С++, MFC, OpenGL. Взаимодействие с пакетом MATLAB и изображение движущийся модели аппарата ))


A>Прочее:

A>Постоянная регистрация в г. Москве
A>Иностранные языки: Английский (свободный)
... << RSDN@Home 1.1.4 stable SR1 rev. 568>>
Я знаю только две бесконечные вещи — Вселенную и человеческую глупость, и я не совсем уверен насчёт Вселенной. (c) А. Эйнштейн
P.S.: Винодельческие провинции — это есть рулез!
Re: Резюме на порку
От: BuggyBaby Украина  
Дата: 09.09.05 08:50
Оценка:
Здравствуйте, Abalak, Вы писали:

A>09.2004 – н.в.

A>01.2004-09.2004
A>08.2003-01.2004
A>04.2003 – 06.2003

Что-то часто работу меняете....
Re[2]: Резюме на порку
От: Abalak США  
Дата: 09.09.05 09:44
Оценка:
Здравствуйте, BuggyBaby, Вы писали:

BB>Здравствуйте, Abalak, Вы писали:


A>>09.2004 – н.в.

A>>01.2004-09.2004
A>>08.2003-01.2004
A>>04.2003 – 06.2003

BB>Что-то часто работу меняете....


Тоже об этом думал, но с первого места пришлось уйти из-за диплома, на втором — понял, что это не мое, затем была договоренность только на один проект, а споследнего я еще не решил уходить или нет, все нравится кроме размера компенсации и обещенные золотые горы, что-то не дают
Re[3]: Резюме на порку
От: BuggyBaby Украина  
Дата: 09.09.05 09:49
Оценка:
Здравствуйте, Abalak, Вы писали:

A>Тоже об этом думал, но с первого места пришлось уйти из-за диплома, на втором — понял, что это не мое, затем была договоренность только на один проект, а споследнего я еще не решил уходить или нет, все нравится кроме размера компенсации и обещенные золотые горы, что-то не дают


Да мне то что? Просто как-то не очень смотрится... Может разовую работу и указать как разовую.
Или чего-то писать не стоит..
Ну как-то чтоб в глаза так не бросалось.
Re[4]: Резюме на порку
От: Abalak США  
Дата: 09.09.05 10:10
Оценка:
Здравствуйте, BuggyBaby, Вы писали:

BB>Здравствуйте, Abalak, Вы писали:


A>>Тоже об этом думал, но с первого места пришлось уйти из-за диплома, на втором — понял, что это не мое, затем была договоренность только на один проект, а споследнего я еще не решил уходить или нет, все нравится кроме размера компенсации и обещенные золотые горы, что-то не дают


BB>Да мне то что? Просто как-то не очень смотрится... Может разовую работу и указать как разовую.

BB>Или чего-то писать не стоит..
BB>Ну как-то чтоб в глаза так не бросалось.

Да думал я про это, но ничего в голову не идет
Re[4]: Резюме на порку
От: catch Россия  
Дата: 09.09.05 19:05
Оценка:
Здравствуйте, BuggyBaby, Вы писали:

BB>Ну как-то чтоб в глаза так не бросалось.

Почему? Работодатель без тараканов в голове просто спросит — почему так часто.
Человеку лет не так много, чтобы можно было заподозрить хз что.
Ищет себя — это нормально.
Re[2]: Резюме на порку
От: Igor Trofimov  
Дата: 11.09.05 07:30
Оценка:
A>>Желаемая должность:
A>>Программист / Ведущий программист .NET
ГВ>Оксюморон: с одной стороны — ведущий программист, т.е. — ответственность какая-никакая, а с другой стороны — видно, что просто с .Net поиграться хочет. С третьей стороны: программист/ведущий программист это примерно как "шофёр/завгар".

Инетесно, кто-нибудь еще так думает?
Я вот например спокойно себе представляю такую вилку — или рядовым разработчиком в крупный, серьезный проект, который бы ты сам вести не взялся, или ведущим в небольшой проектик.
Re[3]: Резюме на порку
От: Геннадий Васильев Россия http://www.livejournal.com/users/gesha_x
Дата: 11.09.05 07:48
Оценка:
Здравствуйте, Igor Trofimov, Вы писали:

A>>>Желаемая должность:

A>>>Программист / Ведущий программист .NET
ГВ>>Оксюморон: с одной стороны — ведущий программист, т.е. — ответственность какая-никакая, а с другой стороны — видно, что просто с .Net поиграться хочет. С третьей стороны: программист/ведущий программист это примерно как "шофёр/завгар".

iT>Инетесно, кто-нибудь еще так думает?

iT>Я вот например спокойно себе представляю такую вилку — или рядовым разработчиком в крупный, серьезный проект, который бы ты сам вести не взялся, или ведущим в небольшой проектик.

"Небольшой проектик" — это .Net? Пишите по-русски — не будет непонимания.
... << RSDN@Home 1.1.4 stable SR1 rev. 568>>
Я знаю только две бесконечные вещи — Вселенную и человеческую глупость, и я не совсем уверен насчёт Вселенной. (c) А. Эйнштейн
P.S.: Винодельческие провинции — это есть рулез!
Re[4]: Резюме на порку
От: Igor Trofimov  
Дата: 11.09.05 08:26
Оценка:
ГВ>"Небольшой проектик" — это .Net?
Не понял. А что — на .Net нельзя писать небольшие проектики?

ГВ>Пишите по-русски — не будет непонимания.

А что было не по-русски?
Re[5]: Резюме на порку
От: Геннадий Васильев Россия http://www.livejournal.com/users/gesha_x
Дата: 11.09.05 10:04
Оценка:
Здравствуйте, Igor Trofimov, Вы писали:

ГВ>>"Небольшой проектик" — это .Net?

iT>Не понял. А что — на .Net нельзя писать небольшие проектики?

Можно, но не понятно: шофёр или завгар.

ГВ>>Пишите по-русски — не будет непонимания.

iT>А что было не по-русски?

"Пишите по-русски" — это "не экономьте на глаголах" и ещё много чего. В частности, не занимайтесь "написанием" и не путайте должности, которые подразумевают административные обязанности и оных не подразумевают.
... << RSDN@Home 1.1.4 stable SR1 rev. 568>>
Я знаю только две бесконечные вещи — Вселенную и человеческую глупость, и я не совсем уверен насчёт Вселенной. (c) А. Эйнштейн
P.S.: Винодельческие провинции — это есть рулез!
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.